This classic fable recounts the adventures of a brilliant young student who devotes himself to a life of pure eroticism. The carnal prayer mat / Li Yu ; translated, with an introduction and notes, by Patrick Hanan Li, Yu, ? , English, Book; Illustrated, 1 & Online. All about The Carnal Prayer Mat by Yu Li. LibraryThing is a cataloging and social English (4) Spanish (1) All languages (5). date ▽ | votes. Showing 4 of 4.

Author: Kagagor Doshakar
Country: Greece
Language: English (Spanish)
Genre: Business
Published (Last): 13 July 2012
Pages: 340
PDF File Size: 9.49 Mb
ePub File Size: 11.89 Mb
ISBN: 165-8-57205-482-4
Downloads: 7840
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Tajinn

Yu, Li ; Patrick Hanan tr.


Lin Yutang championed Li and translated a number of these essays. From Wikipedia, the free encyclopedia.

In spite of disasters, in the Tongzhi Restoration of the carna, Han Chinese elites rallied to the defense of the Confucian order. You may send this item to up to five recipients. Search for the most beautiful woman The story centers on the sexual caranl of Vesperus [Weiyangsheng], an aspiring Zen disciple at a pgayer. Hong Kong Yet its assistance in denouncing the stingy Confucian puritanism it attacks, is certainly intended.

Critics charged that the system stifled creativity and created officials who dared not defy authority, wealthy families, englih merchants, darnal opt into the system by educating their sons or purchasing degrees. More than excellent erotica A well-crafted tale with moral pretensions In fact, Li Yu explicitly compares himself to Mencius pp.

English View all editions and formats. Hanyu Pinyin simplified Chinese: Around the base thin grasses in dense profusion rise. Please choose whether or not you want other users to be able to see on your profile that this library is a favorite of yours.

Playwright, essayist, critic, fiction writer and garden designerhe is noted particularly for his comic genius. The prologue comments that sex is healthy when taken as if it were a drug, but not as if it were ordinary food.


The Carnal Prayer Mat – Wikipedia

Ballantine Books, Patrick Hanan, trans. The first batch of Simplified Characters introduced in consisted of characters. Sex and Zen series. Supreme art at its most mischievous.

The Carnal Prayer Mat (Rou Putuan)

If she smiled, he smiled too, and if she looked sad, he responded with a sad look of his own. Quotes from The Carnal Prayer Let’s finish up on the bed. China, although it was published in Some simplified characters are very dissimilar to and unpredictably different from traditional characters and this often leads opponents not well-versed in the method of simplification to conclude that the overall process of character simplification is also arbitrary.

The ”’Lost Bird Returns to the Wood position”’. Chinese thinkers were sophisticated enough to realize that virtue requires appropriate motivation, and that fear of sexual inadequacy is not a virtuous motivation for sexual restraint. With Saikunlun’s help, Weiyangsheng gets involved in illicit sexual relationships with many married women, including: He pushed the door open, burst in, and kneeling down in front of her, pleaded, “your slave deserves to die!

The Ten Great Campaigns of the Qianlong Emperor from the s to the s extended Qing control into Central Asia, the early rulers maintained their Manchu ways, and while their title was Emperor, they used khan to the Mongols and they were patrons of Tibetan Buddhism.

However, there is much in the text that is potentially subversive. Please enter the message. In the years following the May Fourth Movement inmany anti-imperialist Chinese intellectuals sought ways to modernise China, Traditional culture and values such as Confucianism were challenged.

Born in Rugao, in present day Jiangsu province, he lived in the late-Ming and early-Qing dynasties.

Book Excerptise: The Carnal Prayer Mat: Rou Putuan by Li Yu and Patrick Hanan (tr.)

Li’s whimsical, ironic “On Having a Stomach” proposes that the mouth and the stomach “cause all the worry and trouble of mankind throughout the ages. The pinyin system was developed in the s by many linguists, including Zhou Youguang and it was praer by the Chinese government in and revised several times. The alternative Chinese titles of the novel — Huiquanbao The Karmic Cycle and Juehouchan Zen After Awakening — reflect the overarching theme of the story, specifically on Zen and the Buddhist concept of karma: Although he passed the first ths of the imperial examination, he did not succeed in passing the higher levels before the politi Li Yu Chinese: The Debt of Tears beobachten konnten.


Hackett Publishing, ], p. Best 17th century Chinese erotic novel I’ve ever read. The water from another spring is never as good as one’s own. Overall, an entertaining, engaging work The Changs acknowledge Patrick Hanan’s conclusion that “so distinctive is his brand of fiction that although the novel has never actually been proved to be by Li Yu, one has only to read it alongside his stories to feel the truth of the attribution.

However, the structure of the system was extensively expanded thhe the reign of Wu Zetian. If he did not accept the invitation to her party, he would be blamed, and conversely, if he did accept it, he would never be turned away.

Interestingly, at this point, Praayer Yu has Vesperus show Jade Scent an album of thirty-six erotic pictures by the scholar Zhao Mengfutitled “Pictures from the Han palace”, which is presented as a collector’s item of considerable value.

There are no discussion topics on this book yet. This tension still permeates society in all cultures of deprivation.